Search from the device already in your hand
The mobile site gives you the same title names and episode dates as the wider layout. Use the header search from a show page, or the larger search on Home. The menu contains Calendar and Episodes A–Z when you prefer a date or numbered list.
Make a home-screen return point
Look in your browser menu or share controls for Add to Home Screen or Install, if supported. The resulting icon returns to the website. Where that option is absent, bookmark the page instead; an installer is not necessary for reading the catalog.
A shortcut and a native application are different things. This website does not provide a Project Free TV APK package. You do not need to download a file with that name from another address to use the pages here.
Keep the list on the same browser
Titles saved in one browser profile remain local to that profile. An icon may reopen the same website, but a different browser or cleared website data can produce an empty list. Save the important program names before changing how you access the site.
Open video on the selected service
A Watch link takes you to the program’s viewing search. The eventual service may use its own mobile app for video, with separate quality, subtitle and offline settings. That app is not installed or controlled by a Project Free TV home-screen shortcut.